| Taal | Zaai-instructies |
|---|---|
| Nederlands | Zaaien vanaf maart t/m april onder glas of vanaf april t/m begin mei direct in de volle grond. Verwijder uitgebloeide bloemen, om langdurige bloei te bevorderen. Afrikaantjes worden gebruikt als lokplanten om slakken aan te trekken. Plantafstand 20 cm. Eenjarige bloemen. |
| English | Sow from March to April under glass or from April to early May directly in open ground. Remove faded flowers to promote prolonged blooming. Marigolds are used as trap plants to attract snails. Plant spacing 20 cm. Annual flowers. |
| Deutsch | Aussaat von März bis April unter Glas oder von April bis Anfang Mai direkt im Freiland. Verwelkte Blumen entfernen, um langanhaltende Blüte zu fördern. Studentenblumen werden als Lockpflanzen verwendet, um Schnecken anzuziehen. Pflanzabstand 20 cm. Einjährige Blumen. |
| Français | Semer de mars à avril sous abri ou d'avril à début mai directement en pleine terre. Enlever les fleurs fanées pour favoriser une floraison prolongée. Les soucis sont utilisés comme plantes pièges pour attirer les escargots. Espacement des plantes 20 cm. Fleurs annuelles. |
De zaden kunnen aan het einde van de bloeiperiode geoogst worden. Laat ze goed drogen voordat je ze opbergt voor volgend seizoen. Afrikaantjes kunnen een vrolijke toevoeging zijn aan tuinboeketten.
